Adakah Steven Spielberg Shadow-Mengarahkan 'Poltergeist' Asal?

Oleh itu, ia dibuat semula Poltergeist kerana tidak ada sebab yang dapat dilihat, tidak ada sesiapa pun yang perasan. Versi 1982 adalah menyeramkan, dan pertunjukan dan kesan khas yang ditampilkan telah mengejutkan dengan baik sejak tiga dekad yang lalu. Mungkin yang paling kekal (selain laknat legenda pengeluaran) adalah soalan yang membingungkan tentang sama ada penulis / penerbit yang kuat itu sebenarnya mengarahkannya.

Texas Chainsaw Massacre pengarah Tobe Hooper dikreditkan sebagai pengarah Poltergeist, tetapi ia adalah filem Steven Spielberg yang jelas. Filem itu adalah chockablock dengan tics visualnya, dan dia terlibat dalam papan cerita dan rakamannya. Ceramah dan desas-desus berterusan - serta akaun oleh pemain dan kru - telah mengeksploitasi spekulasi bahawa Steven Spielberg sebenarnya mengarahkan filem itu.

Pada masa itu, pengkritik dan penonton menyedari kesamaannya dengan E.T., filem yang diarahkan Spielberg dikeluarkan hanya seminggu selepas itu Poltergeist. Kedua-duanya mempunyai kisah sains sci-fi mengenai keluarga pinggir bandar yang dikerat oleh pasukan luar yang akhirnya menarik unit keluarga lebih dekat bersama-sama. Tembakan dari McMansions California yang mengatasi jalan-jalan sahaja dari setiap filem boleh ditukar dan anda akan ditekan keras untuk mengetahui perbezaannya.

Dan seperti yang anda lihat dalam pembuatan featurette, Spielberg pasti nampaknya menjadi kapten kapal. Rumor tentang kawalan kreatifnya bermula dengan L.A. Times ciri pada pembuatan Poltergeist yang berlari sebelum pelepasan filem. Di dalamnya, Spielberg membezakan inputnya dengan Hooper: "Tobe bukanlah apa yang anda panggil jenis lelaki. Dia bukan hanya kehadiran yang kuat di set filem. Sekiranya soalan telah ditanya dan jawapannya tidak segera akan datang, saya akan melompat dan mengatakan apa yang boleh kami lakukan. Tobe akan menandatangani perjanjian, dan itu menjadi proses kolaborasi."

Artikel ini mencetuskan penyelidikan oleh Guild of America Pengarah ke penglibatan Spielberg sebagai pengarah berpotensi; akhirnya ia pergi ke mana-mana. Spielberg secara rasmi memohon maaf kepada Hooper dalam Wartawan Hollywood dua hari sebelum itu Poltergeist dibuka pada 4 Jun. "Malangnya, beberapa akhbar telah menyalahfahamkan hubungan yang agak unik dan kreatif yang anda dan saya berkongsi sepanjang membuat Poltergeist," tulis Spielberg. "Saya suka keterbukaan anda untuk membenarkan saya, sebagai pengeluar dan penulis, dermawan luas untuk penglibatan kreatif." Namun, tidak semestinya penolakan, namun persepsi Spielberg membesar-besarkan projek itu, sejak Spielberg pada dasarnya berterima kasih kepada Hooper membiarkan dia menggulung dan melakukan perkara itu.

Walau bagaimanapun, boleh jadi kita salah menafsirkan peranan pengeluar pada sesuatu projek di mana dia begitu terikat. Rakan terbaik Spielberg, George Lucas, juga berpindah ke kerusi pengeluar untuk The Empire Strikes Back pada tahun 1980 (dan sekali lagi dengan Kembali ke Jedi pada tahun 1983) selepas mengarahkan asal Star Wars, tetapi dia mengekalkan kawalan kreatif ke atas pengeluaran. Entah bagaimana pengaturan itu berfungsi tanpa mengaburkan peranan pihak berkepentingan. Mungkinkah pendekatan Hooper yang lemah dan minat semangat Spielberg untuk penciptaan bertulisnya mendorong kerfuffle?

Hooper ditimbang semasa wawancara 2000 dengan AV Club. Beliau berkata kekeliruan itu berpunca daripada fakta bahawa pengeluaran itu dipecah antara kru unit pertama dan kedua yang sama-sama digerakkan oleh dirinya sendiri dan Spielberg semasa tempoh ketika Masa wartawan melawat set. "Apabila kami menembak lokasi praktikal di rumah, dua minggu pertama penggambaran adalah luaran, jadi saya mempunyai tembakan kedua unit yang perlu diambil di hadapan rumah," kata Hooper. belakang rumah menembak Robbie pelakon Oliver Robins dan pokok itu, melihat ke bawah pengebumian burung tweety kecil, jadi Steven mengambil gambar itu untuk saya. "Masa, dalam versi Hooper, membawa legenda.

Lain-lain pelakon dan krew juga telah ditimbang selama bertahun-tahun. Zelda Rubenstein, yang memainkan media rohani yang menyeramkan, memberitahu AICN, "Saya boleh memberitahu anda bahawa Steven mengarahkan semua enam hari saya berada di sana. Saya hanya bekerja selama enam hari di filem itu dan Steven berada di sana. "Pengarah Casting Mike Fenton dipetik sebagai berkata," Adakah pengarah Tobe Hooper filem itu? Bukan yang saya lihat. "Star Craig T. Nelson mempertahankan Hooper, mengatakan bahawa" Tobe memberi saya banyak arahan. Tidak adil untuk menghilangkan apa yang Tobe lakukan, "sementara satu lagi bintang filem itu, JoBeth Williams, berkata," Ia adalah kerjasama dengan Steven yang mempunyai kata akhir."

Untuk apa yang bernilai juga, suara dalam treler filem itu menyebut hanya Spielberg dengan nama, walaupun mungkin selepas tahun 1981 menghancurkannya Raiders of the Lost Ark, beliau dianggap nama yang lebih bankable.

Pemandangan dari tempat kejadian, mengisytiharkan pengarang mendapat murkier. Anda boleh melihat yang satu ini dan mengenali rasa kagum pada wajah orang yang Spielberg cenderung memberi pada wataknya (sayang yang digelar "Spielberg Face"). Atau anda boleh dengan mudah mengenali akar seram Hooper yang menolak had rating filem PG dalam klip ini.

Persoalan siapa yang benar-benar diarahkan Poltergeist tidak akan pernah dijawab. Seperti halnya banyak karya kreatif, baris yang memisahkan input kolaborator adalah kabur - bukannya penonton kasual akan banyak melihat atau fikiran. Memikirkan tentang Poltergeist sebagai silang antara E.T. dan The Texas Chainsaw Massacre menjelaskan banyak, dalam apa jua keadaan.