Terjemahan Google Mahu Belajar Bagaimana Bicara Kanak-kanak

$config[ads_kvadrat] not found

Cara Terjemah Otomatis Video Bahasa Inggris di YouTube

Cara Terjemah Otomatis Video Bahasa Inggris di YouTube
Anonim

Terima kasih kepada kemas kini dalam Terjemahan Google, anda mungkin akan tersandung pada kali seterusnya yang anda mahu melangkaui penghalang bahasa. Kemajuan itu adalah teknikal, pasti, tetapi juga terima kasih kepada sukarelawan fakta-semak periksa di laman web komuniti. Orang-orang berani dan berani ini adalah adik-beradik yang lebih tua.

Tetapi, sudah tentu, bahasa pembelajaran adalah usaha rumit dan jauh lebih mudah untuk belajar dari tempatan daripada dari aplikasi di telefon anda. Sebagai contoh, walaupun di kalangan berjuta-juta penceramah bahasa Inggeris di dunia, hanya sedikit yang tahu apa yang dikatakan oleh orang Scotland tentang jika mereka berkata, "semua telurnya adalah dua-yoakit." Tidak ada perkataan tentang bagaimana Terjemahan Google akan mengatasi kepantasan dengan mana slang berkembang. Tetapi sekurang-kurangnya sekarang apabila anda ingin mengatakan "bagaimana anda?" Kepada rakan-rakan Iceland anda, anda satu langkah lebih dekat untuk tidak mengatakan "anda adalah bagaimana?"

Namun, sistem itu tidak sempurna. Inilah yang berlaku apabila anda menerjemahkan lapangan penjualan Tony Stark untuk roket Jericho ke dalam bahasa Arab dan kemudian kembali ke bahasa Inggeris.

Pra-Terjemah

Mereka mengatakan bahawa senjata terbaik adalah yang anda tidak perlu api. Saya tidak setuju dengan hormat. Saya lebih suka senjata yang anda hanya perlu api sekali. Itulah bagaimana Dad melakukannya, itulah bagaimana Amerika melakukannya, dan ia telah berjalan dengan baik setakat ini.

Terjemahan Terjemah

Mereka mengatakan bahawa senjata terbaik adalah salah satu yang tidak perlu dibakar. Saya tidak setuju dengan hormat. Saya lebih suka senjata yang anda hanya perlu api sekali. Ini adalah bagaimana ayah saya melakukannya, ini cara Amerika untuk bermain, dan ia berjalan dengan baik setakat ini.

Terjemahan Google juga telah membuat kemajuan dalam mempercepatkan kelajuannya, dan kini digunakan oleh lebih daripada 500 juta orang setiap hari.

$config[ads_kvadrat] not found