'She-Ra' Netflix Showrunner Says Show Is a "Responsibility Big"

Sebelum dia menjadi penunjang untuk Netflix She-Ra dan Princesses of Power, Noelle Stevenson terpaksa menakluk komik bebas. Sekarang, dalam temu bual, Stevenson memberitahu Songsang yang membuat lompatan dari halaman buku komik ke skrin TV (dan telefon pintar) adalah pengalaman transformatif, kadang-kadang menakutkan.

Betapa menakutkan? "Sama seperti membuang tebing dan perlu memikirkannya dalam perjalanan ke bawah" menakutkan, kata Stevenson.

Seperti transformasi protagonisnya dari askar kepada wira, Stevenson terpaksa mengambil tanggungjawab untuk mengetuai pasukan, membiasakan tabiat buku komik, dan memikirkan cara menulis untuk TV supaya dia dapat mengajar penonton muda nilai kesopanan dan kepelbagaian.

"Pertunjukan ini memperkirakan kepimpinan perempuan muda, melalui beberapa watak, supaya mungkin sedikit terlalu nyata," kata Stevenson. "Apabila saya mula, saya teruja dengan cerita itu, watak-wataknya. Melalui proses itu, saya menjadi teruja tentang kerjasama, kompromi, dan pengantaraan."

Pada tahun 2017, Netflix dan DreamWorks mengumumkan reboot siri 1985 She-Ra: Princesses of Power, satu program kakak (agak literal) He-Man dan Sarjana Alam Semesta - kedua-dua bahagian alam semesta yang dikongsi oleh tokoh tindakan Mattel. Stevenson, yang memenangi anugerah Eisner untuk komiknya yang bebas Nimona dan Lumberjanes untuk BOOM! Studios, telah diupah untuk menghasilkan siri yang bertujuan merayu kepada generasi baru.

"Saya merawatnya seperti mendapatkan kotak mainan yang sangat menyeronokkan," kata Stevenson.

Selepas setahun pengeluaran dan tindak balas negatif (kebanyakannya oleh dudes) ke arah reka bentuk watak utama, She-Ra dan Princesses of Power ditayangkan di Netflix untuk merasakan ulasan pada 13 November. Terletak di planet Etheria, siri itu mengikuti Adora (disuarakan oleh Aime Carrero), seorang kapten pasukan Horde yang menawan kuasa Grayskull untuk berubah menjadi pahlawan mistik, She-Ra. Bersama rakan-rakan barunya, Glimmer (Karen Fukuhara) dan Bow (Marcus Scribner), Adora / She-Ra meninggalkan kesetiaan Horde dan berjanji untuk menghentikannya, dan pesaingnya, Catra (AJ Michalka), dari memusnahkan Etheria.

Oleh kerana dilahirkan pada tahun 90-an, showrunner terlepas letupan kebudayaan pop dari francais Masters of the Universe pada akhir 80-an. Oleh itu, dia tidak membesar dengan obsesi terhadap alam semesta kotak-kotak She-Ra dan He-Man. Ini, ternyata, membebaskannya untuk mencuba sesuatu yang berani.

"Saya tidak mahu tidak mengetahui untuk menjejaskan saya, kerana itu akan menimbulkan hamper mengenai apa yang boleh dicapai oleh pameran itu dan apa yang dapat dilihat oleh penonton hari ini," katanya.

Jadi, seperti mengomel mainan lama di jualan garaj, Stevenson mengumpulkan unsur-unsur asal dan menekankan bahawa dia merasakan seri '80-an yang berkilat.

"Seperti Adora dan Catra," katanya, yang mana dia merasakan pertunjukan asal yang kurang berkembang. "Mereka hampir memainkan peranan mereka. Ia membuat banyak rasa bagi saya untuk masuk ke dalam hubungan antara Adora dan Catra. Apa yang berlaku untuk menolak mereka ke jalan yang berbeza? Apakah pilihan mereka dan apa yang bukan pilihan mereka?"

Banyaknya She-Ra juga mengenai Adora "tidak jelas" pencucian otak fasis Horde. Walaupun Adora boleh memimpin unitnya dan bertahan dengan kematian tertentu, perkara-perkara seperti hari lahir, muzik, dan kuda semua asing kepadanya.

"Ketika kami bertemu dengan Adora, dunia sangat mudah baginya," kata Stevenson. "Puteri adalah boogeymen dua dimensi kepadanya, dan misinya adalah untuk mengalahkan mereka. Itu semua dia pernah dikenali. Begitu banyak perjalanannya menyedari dunia adalah jauh lebih rumit berbanding yang dia sedar."

Perkara menjadi lebih rumit apabila dia dibebani dengan tugas menyelamatkan Etheria sebagai amazon ajaib dengan pedang manis.

"Dia terpaksa belajar dengan cara yang kecil apa artinya menjadi orang di dunia," jelas Stevenson. "Itu adalah halangan besar untuk diatasi. Dia cuba menyelesaikan masalahnya dengan disusun semula, dengan memukulnya dengan sangat keras, tetapi dia dimasukkan ke dalam peranan yang tidak mencukupi. She-Ra bukan tentang kekuatan, dia tentang kepimpinan dan inspirasi dan menarik orang bersama. Adora tidak pernah menjadi pemimpin seperti ini sebelum ini. Berjuang dengan peranan yang diwarisi beliau adalah perjuangan terasnya melalui keseluruhan siri."

Walaupun Stevenson tidak pernah berkhidmat sebagai pegawai untuk tentera memburu Puteri, perjalanan sendiri mencerminkan bahawa Adora. Stevenson mempunyai "tidak jelas" sendiri sepanjang pembuatan She-Ra. Muncul dari dunia komik yang lebih bersendirian dan ke persekitaran mega-kolaboratif TV yang pantas, menghasilkan siri animasi adalah dunia yang tersendiri.

"Komik cenderung menjadi pengejaran bersendirian," kata Stevenson. "Buku komik saya yang pertama saya tulis, menarik, bertulis, dan berwarna setiap bahagian dalam bilik tidur saya. Walaupun anda bekerja dengan sekumpulan orang, anda berkomunikasi melalui e-mel atau Skype. Jadi harus dipanggil untuk tidak hanya memberikan visi, tetapi untuk memimpin dan mengurus, untuk mewujudkan pemahaman antara orang yang bekerja di persembahan, bahawa saya tidak mempunyai pengalaman dengannya."

Graviti itu tidak hilang pada Stevenson.

"Banyak orang bergantung kepada anda, kepimpinan anda dan membuat keputusan untuk melakukan pekerjaan dengan baik," katanya. "Itu saya sangat serius. Saya berasa seperti saya telah berkembang begitu banyak sepanjang persembahan."

"Saya mahu watak-watak ini dapat terwujud sepenuhnya," katanya, "bahawa sesiapa yang menonton boleh berkata, 'Oh tuhan saya, yang kelihatan seperti saya.' She-Ra dan He-Man sentiasa progresif. Kami tidak mempunyai yang kedua pada akhirnya di mana watak-watak berpaling ke skrin dan menyampaikan moral, tetapi saya mahu moral berada di sana dengan menunjukkan dan bukannya perlu memberitahu. Ia fantasi pelarian, tetapi dunia amat menakutkan. Ini sesuatu yang saya rasa tanggungjawab besar."

She-Ra dan Princesses of Power sedang streaming sekarang di Netflix.