Jon Landau adalah salah satu pengeluar terbesar di Hollywood, dengan hits blockbuster seperti Titanic dan Avatar antara kreditnya (tambah Avatar 2 melalui 5 dalam karya-karya). Filem terbarunya, Alita: Angle Battle menarik inspirasi dari sesuatu yang baru, sebuah manga dengan nama yang sama, tetapi Landau tidak asing dengan penyesuaian anggaran yang besar.
Apabila anda berfikir mengenainya, Titanic adalah adaptasi juga, mengambil bencana kehidupan sebenar dan mengubahnya menjadi salah satu filem paling berjaya sepanjang zaman. Sudah tentu, tidak setiap penyesuaian berjaya, dan dalam temu bual, Landau memberitahu Songsang mengapa sesetengahnya gagal manakala yang lain berkembang maju.
"Saya fikir secara umum, apa yang berlaku kadang-kadang apabila orang melakukan penyesuaian novel dan mangas, mereka lupa apa yang menjadi teras kerja asal yang mereka terinspirasi begitu," katanya, "kerana mereka pergi dan mereka cuba dan membuat ia juga Hollywood, terlalu sinematik."
Terlalu Hollywood? Itu mungkin berbunyi lucu dari pengeluar kedua-dua filem yang duduk di bahagian atas senarai filem box office di seluruh dunia, tetapi mesej Landau masih mempunyai kebenaran kepadanya.
Jadi apa penyelesaiannya? Landau menjelaskan apa yang dia lakukan untuk memastikan Alita kekal di landasan dan kekal sejajar dengan manga asal Yukito Kushiro sepanjang proses pengeluaran.
"Kami cuba menepati dunia yang Kushiro dicipta," kata Landau. "Sentiasa ingat bahawa filem ini harus menjadi cerita gadis yang dibuat Kushiro. Kisah yang kita rasa boleh dihubungkan bukan hanya untuk wanita, tetapi untuk lelaki juga. Pada satu ketika dalam kehidupan kita, kita semua berasa sedikit tidak selamat."
Ia mungkin menggoda untuk membentuk semula Alita ke dalam kisah superhero gaya Marvel, tetapi sebagai nota Landau, itu akan melanggar aturannya sendiri. "Dia bukan seorang superhero," katanya. "Superheroes datang ke dunia dengan kuasa. Dia tidak mempunyai itu. Kami tidak mempunyai apa-apa tetapi dengan melihat dia bangkit untuk itu, mungkin di dalam setiap kita adalah keupayaan untuk melakukan perkara yang sama."
Sean Penn Says El Chapo 'Rolling Stone' Artikel 'Gagal - Biar Saya Menjadi Jelas: Gagal'
Sean Penn, yang bertemu Joaquín "El Chapo" Guzmán dan kemudian menerbitkan sebuah cerita tentangnya dalam Rolling Stone - "El Chapo Speaks" - sehari selepas penangkis dadah itu ditangkap, mengatakan dia ingin menjelaskan keterlibatannya - atau bukan penglibatan - dalam menangkap buruan. CBS News dikeluarkan hari ini preview 60 minit ...
4 Sebab Mengapa Filem Remake '80s Gagal
Filem Ghostbusters Paul Feig akan turun sebagai filem yang tidak begitu mengasyikkan sebagai asal 1984, walaupun menjadi kualiti filem. Itu tidaklah menghairankan, dan bukan hanya kerana asal tiba pada masa yang ikonik di panggung wayang. Hollywood telah menghabiskan masa bertahun-tahun untuk mencuba nostalgia dan nama ...
10 Aneh-Ass Literary Dan Komik Buku Monsters Perfect Untuk Adaptasi Filem
Tidak ada yang lebih mendebarkan daripada melihat raksasa baru cemerlang yang dibawa ke kehidupan. Ingat bagaimana semua orang kehilangannya di atas Pahlawan Manusia Labyrinth aneh? Terdapat banyak raksasa sinematik yang hebat, tetapi kami menjemput beberapa yang paling aneh dari cerita rakyat, komik, dan kesusasteraan yang kami ingin melihat ...