Bertemu dengan Mantan Anak-anak Yang Menjadikan Filem Penggemar Legenda 'Indiana Jones'

Pembuatan filem latar belakang adalah satu ritus laluan untuk peminat filem muda, dan sebelum alat digital dan iPhone membuat prestasi tinggi yang boleh dicapai, projek-projek semangat ini secara amnya melambangkan bencana: dipenuhi dengan kesan yang tidak lengkap dan ibu-ibu memanggil anak-anak untuk makan malam.

Tetapi itu tidak berlaku untuk rakan-rakan terbaik zaman kanak-kanak Chris Strompolos dan Eric Zala, yang pergi ke atas dan di luar apa yang kelihatannya mungkin untuk sekumpulan remaja sebelum remaja. Pada umur 11 tahun, kedua-dua pasangan itu mengumpulkan sekumpulan rakan-rakan mereka dan berupaya membuat semula pengembaraan klasik Steven Spielberg 1981 Raiders of the Lost Ark secara keseluruhannya, pukulan untuk ditembak. Mereka memanggilnya Raiders of the Lost Ark: The Adaptation.

Apa yang bermula sebagai projek musim panas pada tahun 1982 berkembang menjadi usaha selama puluhan tahun untuk mencipta filem sebegitu mungkin. Perjalanan luar biasa dipaparkan dalam dokumentari baru Raiders !: Kisah Penggemar Filem Terbesar Pernah Dibuat dari pengarah Jeremy Coon dan Tim Skousen, yang melanda teater dan VOD pada hari Jumaat. Dokumen ini bukan sahaja membuktikan pembuatan filem penggemar Strompolos dan Zala, tetapi juga menunjukkan percubaan mereka yang lebih baru untuk menamatkan satu adegan yang mereka telah ditinggalkan pada awalnya: Indy adalah pergaduhan yang terkenal di dekat pesawat Nazi.

Songsang bercakap kepada Strompolos dan Zala tentang merangkul Indy, mengapa mereka tidak hanya menyerah selepas semua tahun ini, dan rancangan pembuatan filem masa depan mereka.

Adakah ia hanya masalah masa yang tepat, lihat Raiders pada usia 11? Adakah anda telah mencuba ini dengan mana-mana filem lain?

Chris Strompolos: Apabila saya masih kecil, saya mempunyai daya tarikan Star Wars, dan jelas mencintai Han Solo. Jadi berhijrah ke Raiders adalah peralihan semula jadi. Indiana Jones adalah watak yang saya tidak pernah lihat sebelum ini. Dia kelihatan lebih besar daripada kehidupan, dan sangat nyata dalam konteks sejarah dengan kehidupan orang jahat yang sebenar. Beliau mempunyai usaha yang mulia, dan dia macho dan sejuk dan kelihatan hebat. Kami hanya terpesona dengan wira itu, dan saya hanya mahu bermain dengannya. Itulah idea asas untuk saya.

Eric Zala: Bagi saya ia berbeza. Daripada mahu menjadi Indiana Jones, semuanya hanyalah tentang pembuatan semula tembakan untuk ditembak Raiders of the Lost Ark akan kelihatan seperti. Saya secara fikiran menganggap ia boleh dilakukan dalam satu musim panas. Tetapi selama bertahun-tahun ketika kami menembak, ia hanya meletakkan bit terbaik dalam rangka, menetapkan mereka untuk skor John Williams, dan melihat ia datang bersama-sama. Itulah api sebenar di perut saya. Saya mahu melihat versi filem selesai ini.

Adakah anda menembak mana-mana filem lain seperti kanak-kanak pada masa ini, atau anda berfokus pada 100 peratus Adaptasi ?

CS: Kami pasti menonton dan menikmati filem-filem lain sekitar masa itu, dan kami melakukan sedikit projek sampingan yang aneh di antara segala-galanya, tetapi Raiders sentiasa fokus. Ia tidak pernah dipersoalkan. Musim panas akan bermula, kami akan kembali, menembak lebih banyak, dan itu sahaja.

Kenapa anda fikir anda mempunyai tumpuan sedemikian untuk menyesuaikan filem yang ditembak untuk ditembak berbanding dengan mungkin membuat pengembaraan Indiana Jones asli anda sendiri?

CS: Adalah niat kami untuk mengikuti pelan tindakan yang telah datang sebelum kami. Itulah rancangan yang kami mahu tetap berpegang teguh. Bagi saya, bermain Indy, saya tidak mahu menggantikan adegan itu dengan sesuatu yang lain. Kami mahu memainkannya dengan serius, dan melihat sama ada kami boleh menahan kaki kami dengan api untuk menariknya.

EZ: Sebagai pengarah, saya terpaksa menjadi penjaga visi dan tetap konsisten selama bertahun-tahun. Ia adalah surat cinta kepada yang asal berbanding dengan parodi atau sesuatu yang baru.

Melihat kembali sekarang, adakah anda fikir anda bertanggungjawab untuk jenis fandom tertentu, yang menginginkan keaslian?

CS: Sesetengah orang melihat kami sebagai datuk filem penggemar. Kami pastinya adalah yang paling awal untuk melakukannya dalam skop ini, tetapi saya tidak akan mengatakan bahawa kami adalah yang pertama. Kami berjumpa dengan seorang lelaki pada satu siri filem kami yang berusia 80-an, dan dia memberi kami DVD yang telah didigitalisasi dari sebuah filem yang dia dan saudaranya dibuat pada tahun 1936 di mana mereka mencipta semula filem Tarzan di halaman belakang mereka.

Fandom boleh bertarikh lebih awal, tetapi ia telah berkembang. Ia kini sesuatu yang lebih akademik. Terdapat buku-buku yang ditulis tentangnya, ada forum yang dibuat tentangnya, dan terdapat tentera orang yang bangga dengan genre filem kipas. Kami adalah sebahagian daripada garis masa sejarah tetapi kami tidak bertanggungjawab untuknya.

Filem ini menerangkan bahawa anda telah melalui beberapa masa yang sukar apabila anda semakin tua dan pukulan diseret. Adakah anda dapat melihat semula pembuatan Adaptasi sebagai pengalaman cathartic?

EZ: Sangat. Ia adalah masa yang menggembirakan untuk melihatnya, tetapi untuk masa yang paling lama ketika kami melakukannya, terdapat rasa takut seperti itu, bagaimana jika kita tidak pernah selesai? Setelah menamatkannya, terutama dengan urutan pesawat, ia sangat pahit. Kami pada mulanya dibungkus pada tahun 1989 dan meneruskan kehidupan dan kolej dan pekerjaan, tetapi anda kembali dan melihat kami berjaya menjadikan visi kolektif kami dan melakukannya dengan betul.

Adakah terdapat mana-mana filem sekarang bahawa anda dapat melihat kanak-kanak yang ingin membuat semula dan melakukan apa yang anda lakukan dengannya Raiders of the Lost Ark ?

CS: Pastinya filem yang bergema dengan generasi yang lebih baru kerana mitologi itu dilakukan dengan baik, sama ada ia Harry Potter atau Lord of the Rings, atau bahkan The Avengers dan barangan Marvel. Ia harus menjadi sesuatu yang menjadikan mereka termotivasi dan emosi cukup diangkut untuk memberi inspirasi kepada mereka untuk mengejarnya dan mewujudkan dunia untuk diri mereka sendiri.

Kredit akhir dalam dokumentari mengatakan bahawa anda semua berhenti kerja harian anda untuk memberi tumpuan kepada pembuatan filem secara sepenuh masa. Sekarang anda telah selesai Adaptasi, filem apa yang anda mahu buat?

EZ: Kami mempunyai beberapa projek yang akan datang. Satu adalah filem asal yang kami buat bersama-sama seperti itu pengembaraan aksi gothic selatan yang dipanggil Apa yang Dibawa Sungai, dan kami menggunakan segala yang kami pelajari Adaptasi untuk itu. Dan yang paling baru-baru ini, kami telah didatangi oleh Tim Skousen, pengarah bersama dan pengeluar dokumentari, yang berminat untuk menghasilkan filem seterusnya, yang merupakan kisah hidup dan tamadun pasca apokaliptik yang amat kami teruja. Kami sibuk.

Wawancara ini telah diedit untuk keringkasan dan kejelasan