Hakim Tosses Mengemudi Candu Memandu dalam Kes Sindrom Auto-Brewery

Pada bulan Oktober 2014, seorang guru sekolah ditarik di New York atas dakwaan memandu mabuk. Kandungan alkohol darahnya diperiksa pada 0.33 peratus yang ditusuk - empat kali ganda had undang-undang sebanyak 0.08, tetapi dia menegaskan dia hanya mempunyai beberapa koktail beberapa jam sebelum ini. Kes itu dibawa ke mahkamah dan pasukan perundangannya berhujah untuk mabuk yang tidak disengajakan. Ia adalah untuk meletakkannya sedikit, luar biasa.

Perjudian undang-undang yang belum pernah terjadi sebelumnya telah berlaku. Hakim hanya menolak kesnya - dan untuk alasan yang baik. Wanita itu membuktikan bahawa DWInya adalah akibat gangguan gangguan usus yang dinamakan Sindrom Auto-Brewery. Gangguan itu menyebabkan seseorang menjadi mabuk secara sah walaupun tidak minum, tetapi masih banyak berfungsi. Sebahagian daripada apa yang membuat pembelaan begitu dipercayai ialah dia mendaftarkan.40 pada satu ketika. Itulah sial yang sukar untuk dicapai melalui minum.

Sindrom Auto-Brewery hanyalah salah satu daripada nama yang diberikan kepada gangguan yang sukar difahami oleh ahli-ahli komuniti perubatan yang lama tidak bersetuju. Ia juga telah dirujuk dalam jurnal perubatan sebagai sindrom penapaian usus dan penapaian etanol endogen.

Situasi wanita ini dipercayai sebagai contoh pertama sindrom auto-bir yang digunakan dalam kes pertahanan di New York, tetapi keadaan gangguan itu, sementara yang jarang berlaku, tidak pernah terdengar. Sebelum tahun 1976, 12 kes sindrom auto-kilang telah dikenalpasti oleh pakar perubatan, majoriti di Jepun. Pada tahun 2013, doktor menerbitkan kertas yang memperincikan kes seorang lelaki Texas berusia 61 tahun yang mendaftar BAC sebanyak 0.37 peratus walaupun kekurangan meminum alkohol. Mac 2015, yang BBC memaparkan seorang lelaki bernama Nick Hess yang nampaknya menderita penyakit yang sama. Pada masa ini dipercayai bahawa tidak lebih daripada 100 orang telah didiagnosis dengan sindrom.

Mekanisme pendiri sindrom auto-kilang dianggap sebagai penambahan ragi dalam usus. Apabila ragi ini menemui karbohidrat, ia menapai gula, kanji, dan serat menjadi etanol. Majoriti pesakit dalam kes yang direkodkan berkata mereka berasa mabuk setelah memakan makanan kaya karbohidrat.

Apabila ragi berinteraksi dengan karbohidrat dalam keberanian kita, ia adalah jumlah alkohol biasa yang dibuat - tetapi ia dianggap bahawa orang-orang ini mempunyai banyak ragi.

Namun, persoalannya tetap: Bagaimana sebenarnya keadaan ini? Wayne Jones, ahli toksikologi dari Lembaga Perubatan Forensik Kebangsaan Sweden, memberitahu BBC bahawa dia tidak yakin lagi bahawa orang juga dapat menghasilkan alkohol yang mencukupi dalam darah mereka daripada ketidakseimbangan ragi untuk mendaftar sebagai mabuk secara sah. Sebuah makalah 2000 yang diterbitkan dalam jurnal Undang-undang Sains Perubatan berhujah bahawa dalam kes-kes undang-undang memandu mabuk, bukti jarang sindrom itu "terlalu rendah untuk mempunyai apa-apa forensik atau kepentingan perubatan" dan bahawa "tanggapan bahawa keadaan mabuk motoris disebabkan oleh etanol yang dihasilkan secara dalaman tidak mempunyai merit."

Dalam kes wanita di New York, pejabat Peguam Daerah Erie County merancang untuk merayu keputusan baru-baru ini dan untuk mengembalikan semula tuduhan terhadapnya.

Buzzkill.