Ucapan Sojourner Kebenaran "Bukan Saya Seorang Wanita" Had Kehidupan Di Luar 1851

Pada tahun 1851, Sojourner Truth berusia 54 tahun menyampaikan satu keterangan dengan mesej abadi di Konvensyen Hak Wanita di Akron, Ohio. Beliau adalah satu-satunya wanita yang bercakap pada konvensyen yang pernah ditahan dalam perbudakan, dan ucapannya yang dipertikaikannya untuk hak semua wanita. Hari ini, alamatnya diketahui secara meluas sebagai "Bukankah Aku Seorang Wanita?" - dan sementara butiran kandungannya telah dibahaskan, mesejnya telah menjadi titik inspirasi di zaman moden.

Dilahirkan sebagai Isabella Baumfree pada tahun 1797, penghormatan Google Doodle hari ini meninggalkan harta pusaka di mana dia telah diperbudak selepas tuannya gagal menegakkan Undang-undang Anti-Perbudakan New York pada tahun 1827. Menjelang 1850-an, dia merupakan tokoh yang terkenal dalam kedua-dua antislemen dan hak-hak wanita pergerakan. Pada masa dia memberi ucapannya, tidak ada rakaman audio dan, pada gilirannya, versi yang berbeza dari apa yang dikatakannya muncul. Penyerahan yang paling terkenal dikeluarkan 12 tahun kemudian, tetapi sementara itu adalah satu-satunya versi untuk memasukkan frasa "bukan saya seorang wanita?" Ia juga dianggap versi yang paling tidak tepat.

Terus membaca: 3 Momen penting yang Menentukan Kehidupan Takut Kebenaran Sojourner

Percakapan itu diterbitkan oleh Frances Gage, seorang penghapusan yang menjadi presiden konvensi di mana Kebenaran bercakap, dalam Standard Anti-Perhambaan Kebangsaan. Versi ucapan ini telah menyerap budaya popular tetapi mengandungi kesilapan yang jelas mengenai butiran Kehidupan Kebenaran dan ditulis dalam dialek selatan - Kebenaran dirinya dilahirkan di New York dan belajar bahasa Inggeris dari seorang Belanda. Apa yang dianggap sebagai versi yang paling tepat disalin oleh rakannya, Marius Robinson pada konvensyen itu, dan diterbitkan dalam Anti-Perhambaan Bugle.

Di bawah ini, anda boleh mendengar transkripsi Robinson bersebelahan dengan teks bertulis yang disediakan oleh Gage:

"Bukankah saya seorang Wanita"

Tetapi walaupun potensi Kebenaran tidak pernah mengatakan frasa yang tepat "Bukankah saya seorang Wanita" idea-idea yang meresapi melalui kedua-dua lelaran telah mengilhami aktivis yang menganjurkan feminisme intersectional - bukan feminisme yang hanya memberi manfaat kepada wanita putih.

Pada tahun 1981, Gloria Jean Watkins, yang lebih terkenal dikenali dengan nama pena, cangkuk bel, berjudul buku beliau "Bukankah saya seorang Wanita? dan mengkaji kesan perkauman dan seksisme terhadap wanita kulit hitam, pergerakan Hak Sivil, dan pergerakan feminis. Konvergensi seksisme dan perkauman, dia berpendapat, menyebabkan wanita kulit hitam mempunyai status terendah dalam masyarakat Amerika. Catatnya menggema Kebenaran sendiri:

Saya adalah hak wanita. Saya mempunyai banyak otot seperti mana-mana lelaki, dan melakukan banyak kerja seperti mana-mana lelaki. Saya telah membajak dan menuai dan dipotong dan dicincang dan dimakan, dan bolehkah seseorang melakukan lebih daripada itu?

Nama kebenaran dipanggil pada tahun 2013, kerana Dewan meluluskan versi Senat dari Akta Keganasan Terhadap Wanita, memperluaskan perlindungan bagi wanita asli Amerika, imigran, dan orang LGBT. Selepas House Republicans menolak versi yang tidak termasuk peruntukan baru ini, Perwakilan A.S. Gwen Moore menekankan perlunya melindungi semua wanita dari keganasan - seperti Kebenaran sekali menekankan perlunya memberikan semua hak wanita.

"Semasa saya berfikir tentang mangsa-mangsa LGBT yang tidak ada di sini, wanita-wanita asli yang tidak ada di sini, pendatang yang tidak ada dalam rang undang-undang ini," kata Moore, "Saya akan mengatakan, sebagai Kebenaran Sojourner akan berkata, 'Tidak mereka perempuan? '"

Baru-baru ini, "Bukankah saya seorang Wanita?" Digunakan sebagai gelaran perarakan 2017 yang dianjurkan oleh Black Women United, organisasi bukan untung. Perarakan "Bukankah Aku Seorang Wanita?" Direka sebagai tindak balas terhadap keputihan wanita March dan cara untuk memasukkan lebih banyak wanita kulit hitam dalam pergerakan hak wanita.

Terlepas dari kata-kata yang tepat Kebenaran yang digunakan, jelas bahawa dia membantu meletakkan asas bagi advokasi hak dan kuasa yang sama rata.

"Tanpa karyanya dan kesedaran bahawa Sojourner menyebar, AS tidak akan menjadi apa yang hari ini!" Illustrator Loveis Wise, yang mencipta Doodle Kebenaran, berkata pada hari Jumaat. "Ia penting untuk menghidupkan warisan dan mencerminkannya."