Tahun Baru Lunar: Bagaimana Kalendar Cina Mengikuti Bulan, Secara Kebanyakan

Jumaat, 16 Februari, menandakan hari pertama "Tahun Anjing", menurut kalendar China, dan selama sepuluh hari sekitar perayaan tahun baru - atau Festival Spring, seperti yang diketahui dalam keluarga Cina - bersama-sama untuk makanan, kembang api, dan pemberian hadiah. Ia seperti Kesyukuran, Krismas, dan Malam Tahun Baru, semuanya dilancarkan. Tetapi kenapa Tahun Baru Cina dirayakan pada bulan Februari, bukannya Januari 1, seperti di barat?

Walaupun jawapan yang jelas adalah bulan, ia sebenarnya lebih rumit daripada itu, dan jawapannya mungkin lebih tepat, gabungan bulan, matahari, dan musim.

Pertama, buku asas pada kalendar.

Kalender barat, atau Gregorian, yang telah menguasai dunia moden, adalah berdasarkan tahun suria, atau tropika, dengan setiap tahun lain mewakili jumlah masa antara satu ekuinoks Spring dan yang seterusnya, iaitu kira-kira 365.2422 hari (kita sering melupakan bahagian.2422.)

Sementara itu, kalender lunar, menggunakan bulan untuk menandakan peredaran waktu, sepenuhnya mengabaikan matahari dan musim juga. Dalam sistem ini, peredaran masa utama adalah bulan lunar, yang mengukur jumlah masa antara bulan baru (29.5 hari). Kalendar Islam adalah bulan, manakala kalendar Cina, bertentangan dengan kesalahpahaman yang popular dan yang bernasibnya bernama "Tahun Baru Imlek", adalah tidak.

Sebaliknya, kalendar Cina, yang juga menjadi asas kalendar lain di seluruh Asia, adalah lunisolar, menggunakan kalendar lunar dan kalendar solar bersama-sama untuk menghampiri tahun tropika. Kerana terdapat perbezaan 11 hari antara ~ 365 hari tahun solar dan 354 hari pada tahun lunar, kalendar lunisolar China menambah bulan lompat setiap tiga tahun untuk membuat perbezaan.

Jadi apa maksudnya untuk percutian terbesar tahun Cina?

Nah, Tahun Baru Cina dikaitkan dengan kedatangan musim bunga dan permulaan musim tanam, apabila semuanya terasa baru dan dilahirkan semula, jadi hari pertama tahun baru bulan biasanya adalah hari pertama bulan baru yang paling dekat dengan permulaan musim bunga. Pada kalendar Gregorian, ia biasanya diterjemahkan kepada tarikh antara 21 Januari dan 20 Februari.

Di samping itu, kerana perbezaan hari 11 hari antara kalendar solar dan lunar, setiap tahun, Tahun Baru Cina berlaku sebelas hari lebih awal daripada tahun sebelumnya, dengan anggapan bahawa ia berada dalam tempoh 21 Januari dan 20 Februari. Pada tahun-tahun dengan bulan lompat, ia berlaku sembilan belas hari kemudian.

Oleh itu, jika anda terlepas paparan bunga api yang biasanya datang pada Malam Tahun Baru Cina, lihat juga - anda masih mungkin melihat musim bulan baru musim sejuk yang lalu.