Mesej Lama di Dunia dalam Botol Ditemui di Australia

Sebuah muzium mengumumkan penemuan mesej tertua di dunia dalam botol pada hari Selasa, terletak di pantai Australia. Malangnya, mereka yang mencari kisah cinta panjang atau hidup yang pernah hidup akan agak kecewa. Mesej berusia 132 tahun itu meminta pembaca untuk mengisi tinjauan dan menghantarnya kembali.

Botol itu ditemui pada 21 Januari tahun ini oleh Kym Illman dan Tonya Allan sekitar 110 batu di utara Perth di Australia Barat. Seperti yang ditemui kira-kira 160 kaki dari pantai, Muzium Australia Barat percaya lonjakan ribut mendorongnya ke pedalaman. Menghairankan, walaupun tidak ada gabus atau penutup, nota di dalamnya kelihatan dalam keadaan baik, jadi pasangan itu menghubungi muzium untuk bantuan.

Mesej yang diterjemahkan dari bahasa Jerman asalnya adalah seperti berikut:

Botol ini dilemparkan ke atas kapal pada 12 Jun 1886 pada latitud 32 ° 49 'Selatan dan panjang 105 ° 25' dari Greenwich East.

Dari: Bark Kapal Paula, Port: Elsfleth, Kapten: D tidak dapat dibaca, Perjalanannya dari Cardiff ke Macassar.

Pencari diminta menghantar slip di botol ke Balai Cerap Naval Jerman di Hamburg atau konsulat terdekat untuk kembali ke agensi yang sama selepas mengisi maklumat di belakang.

Sebaliknya adalah satu bentuk untuk penemu untuk mengisi:

Nama pencari dan nota mengenai keadaan botol ketika ditemui (jika ada pasir di dalamnya atau tidak):

Tarikh penemuan? Pada …. st / nd / rd / th ……………….18 ……………… Masa tepat mencari? Di …..Hours …..Min.

Tepat di mana terdapat? Latitud ……'

Tandatangan Pencari:

Botol jenis gin adalah konsisten dengan tarikh 1886, dan para pakar dapat mengesahkan bahawa bot itu mengambil perjalanan itu. Sebenarnya, kapten Paula merekodkan botol itu ke laut.

Pengirim mengambil bahagian dalam kaji selidik oseanografi, penyiasatan antara 1864 hingga 1933 ke arus laut dan laluan perkapalan yang efisien. Di suatu tempat di antara lapan dan 10 peratus botol membuatnya kembali ke Hamburg. Dalam beberapa cara, ia menghairankan yang tidak dilakukannya, kerana analisis mencadangkan botol itu dibasuh sekitar enam hingga 12 bulan selepas meninggalkan.

Namun, sekurang-kurangnya usaha kapal itu tidak sia-sia.