Presiden Obama Kata NASA Akan Bekerja Dengan Industri Angkasa untuk Letakkan Manusia di Marikh

Pada bulan-bulan terakhir penggalinya, Presiden Barack Obama menggandakan komitmen pentadbirannya untuk perjalanan angkasa jauh. Dia mengumumkan pada hari Selasa bahawa NASA akan bekerjasama dengan syarikat-syarikat Amerika untuk membina habitat yang akan mengangkut orang ke Marikh, dan menjaga mereka hidup apabila mereka sampai di sana.

"Kami telah menetapkan matlamat yang jelas penting untuk babak kisah Amerika yang seterusnya di angkasa: menghantar manusia ke Marikh oleh tahun 2030-an dan mengembalikan mereka dengan selamat ke Bumi, dengan cita-cita muktamad untuk satu hari kekal di sana untuk masa yang panjang," tulis Obama CNN dalam satu siaran yang diterbitkan Selasa.

"Saya teruja untuk mengumumkan bahawa kami bekerjasama dengan rakan komersial kami untuk membina habitat baru yang dapat menampung dan mengangkut angkasawan dalam misi jangka panjang di ruang yang mendalam. Misi ini akan mengajar kita bagaimana manusia boleh hidup jauh dari Bumi - sesuatu yang kita perlukan untuk perjalanan yang panjang ke Marikh."

Kumpulan NASA dan aeroangkasa akan berkumpul di Pittsburgh minggu ini untuk bercakap tentang rancangan dan cita-cita. Negara ini kini mempunyai lebih daripada 1,000 syarikat yang menjalankan inisiatif berkaitan ruang, kata presiden itu.

Pentadbir NASA Charles Bolden memperluas komitmen agensi ruang dalam pos blog untuk laman web agensi itu, dengan menyatakan bahawa enam syarikat telah ditugaskan untuk membina habitat manusia yang dapat menyokong kehidupan ruang untuk tempoh yang panjang, dan boleh diubah menjadi kenderaan untuk perjalanan luar angkasa.

Penegasan semula presiden tentang pentingnya peranan NASA dalam penerokaan ruang angkasa boleh menjadi penghalang kepada Donald Trump, yang tampaknya lebih suka visi di mana langkah-langkah pemerintah keluar dari jalan yang memihak kepada menggalakkan perusahaan ruang swasta.

Apa yang dituntut oleh calon Republikan adalah bahawa industri angkasa Amerika hanya wujud kerana teknologi yang dibina daripada pelaburan persekutuan, belum lagi pembiayaan langsung melalui kontrak kerajaan. SpaceX mungkin menguntungkan, tetapi itu berkat $ 4.2 bilion dalam kontrak NASA. Syarikat-syarikat ruang persendirian dan pelaburan persekutuan dalam teknologi ruang angkasa adalah sebahagian daripada ekosistem yang sama - anda tidak boleh menyokong industri dengan defunding NASA.

Pengumuman Obama datang selepas berkembang spekulasi bahawa SpaceX akan mengalahkan NASA untuk mendapatkan manusia ke Marikh. Ketua Pegawai Eksekutif SpaceX Elon Musk jelas mengenai matlamatnya untuk menghantar misi berpasir ke Planet Merah menjelang 2025, meletakkan syarikat itu lebih awal daripada jangkaan NASA pada tahun 2033.

Boleh jadi kata-kata presiden adalah peringatan yang lembut bahawa kita semua dalam ini bersama-sama, dan sesiapa yang mendapat di sana pertama, ini akan berkat pelaburan besar dalam teknologi penerbangan angkasa oleh kerajaan Amerika sejak John F. Kennedy mengumumkan yang berani merancang untuk mendarat manusia pada bulan.