Agensi Angkasa Eropah Ingin Membina Kampung di Bulan

UPDATE: Apabila ketua baru Agensi Angkasa Eropah Johann-Dietrich Woerner mengumumkan rancangannya untuk membina sebuah kampung di bulan minggu lalu, orang-orang agak geli dan sangat ragu-ragu. Ia jelas dari temu bualnya baru-baru ini Alam, bagaimanapun, bahawa dia mati serius. Dan sekarang ia kelihatan seperti NASA, yang telah memberi tumpuan kepada ke Marikh, mahu pada parti bulan juga: Satu kajian baru-baru ini yang dibiayai oleh agensi angkasa Amerika menunjukkan bahawa membina pangkalan bulan tetap tidak akan mencukupi hampir sebanyak sebelum ini. Kita mungkin lebih dekat untuk membina sebuah perkampungan bulan daripada yang kita fikirkan sebelumnya.

Memperjelaskan istilah "kampung bulan", Woerner memberitahu Alam bahawa ia kurang mengenai menubuhkan sebuah bandar kecil dan lebih lanjut mengenai membina sebuah stesen penyelidikan antarabangsa yang melibatkan syarikat-syarikat swasta dan agensi ruang angkasa. Pangkalan kekal ini boleh digunakan untuk kedua-dua penyelidikan bulan dan kosmologi dan boleh suatu hari bertindak sebagai perhentian pelancongan ruang angkasa atau launchpad untuk misi di tempat lain di angkasa. Sekali lagi, beliau menekankan pentingnya menetap di Bulan sebelum mencuba perjalanan ke Marikh.

Satu titik yang dia terus kembali ke adalah potensi untuk penyelidikan ruang untuk membawa negara bersama-sama. "Saya yakin ruang mempunyai fungsi penyambungan dan kita perlu menggunakannya," kata Woerner dalam temu bual itu. Kerjasama antarabangsa bukan hanya menyediakan kolam pembiayaan yang lebih besar - ia juga akan memberi para saintis dari negara-negara lain arena untuk berkumpul dalam ruang "jam jem" untuk menghasilkan ide yang lebih baik.

Sementara itu, kajian yang ditugaskan oleh NASA mengenai kos sebenar bangunan "seni bina bulan" pada bulan datang sebagai sedikit kejutan, memandangkan fokus agensi ruang angkasa di Marikh. Kajian itu melaporkan bahawa kembali ke bulan boleh menelan kos sehingga 90 peratus kurang daripada yang dianggarkan dahulu. Kos bagi NASA untuk menubuhkan pangkalan tetap pada bulan pada mulanya dianggarkan pada $ 100 bilion, tetapi, selepas pemfaktoran dalam pembiayaan oleh syarikat swasta, perkongsian dengan agensi antarabangsa, dan potensi keuntungan dari perlombongan bulan, jumlah itu turun kepada $ 10 bilion, yang untuk NASA, boleh dikawal walaupun sekarang.

Kajian itu melaporkan bahawa NASA boleh menyelamatkan (atau membuat) banyak wang dengan menuai sumber semula jadi Bulan - khususnya, air beku di kutubnya. Sekiranya mereka dapat mengetahui bagaimana untuk melombong air ini, ia boleh dipecah menjadi hidrogen untuk bahan bakar dan oksigen pendorong untuk astronot untuk bernafas.

Baik ESA mahupun NASA mempunyai rancangan tertentu untuk sebuah perkampungan bulan lagi, tetapi jelas kedua-dua agensi serius dalam menjalankan penyelidikan lebih lunar. Hanya masa yang akan memberitahu sama ada atau tidak mereka akan bekerjasama untuk melakukannya.

14 Julai 2015: Hanya seminggu selepas pendakiannya ke tempat teratas di Agensi Angkasa Eropah, Johann-Dietrich Woerner sudah membuat langkah. Yang besar. Pasti, dia akan menangani semua perkara biasa - pelancaran satelit, mendapatkan angkasawan ke Stesen Angkasa Antarabangsa, merancang perjalanan ke Marikh - tetapi impiannya untuk ESA adalah tahap seterusnya: Dia mahu membina sebuah kampung di bulan. Adakah ini benar-benar gila, atau rancangannya boleh dilaksanakan?

Pertama sekali, Woerner mempunyai bajet tahunan sebanyak € 4.4 bilion, jadi jika sesiapa yang akan membuat ini berlaku, itu dia. Hari-hari ini, NASA dan agensi angkasa Rusia Roscosmos menyalurkan wang mereka ke dalam misi 2030 ke Marikh, tetapi Woerner berpendapat bahawa wang akan lebih bijak dibelanjakan pada bulan. Dia membuat satu titik yang sangat baik: Mengapa kita pergi ke Mars tanpa menguji semua peralatan dan kaedah kita di mana-mana?

Menubuhkan perkhemahan di bahagian jauh Bulan, katanya, akan membiarkan kami menguji semua peralatan yang kami merancang untuk digunakan di Marikh - seperti rumah bercetak 3D - sementara juga menubuhkan teleskop melihat ke dalam ruang yang mendalam. Dan jika ada masalah, Bulan hanya empat hari lagi; sedangkan, ia akan membawa kita 6 bulan untuk mendapatkan bantuan ke Marikh.

Semua orang dijemput ke kampung angkasa Woerner. Dalam temu bualnya dengan BBC, beliau menekankan potensi kampung bulan untuk kerjasama antarabangsa. "Kami mempunyai masalah Earthly enough di antara negara yang berbeza," katanya dalam temu bual itu. "Ruang boleh menjembatani masalah-masalah ini di Bumi dan Bulan seolah-olah menjadi cadangan yang baik." Ini bermakna membuka projek itu ke A.S. dan juga Rusia dan China, yang NASA enggan bekerjasama di ruang angkasa.

Walau bagaimanapun, Woerner bukan orang pertama yang memimpikan perkampungan bulan. Tahun lepas, Timbalan Perdana Menteri Rusia dan troll Internet penduduk, Dmitri Rogozin, mendedahkan rancangan Rusia untuk penyelesaian bulan tetap. "Kami akan datang ke bulan untuk selama-lamanya," katanya kepada Berita Sputnik. Tidak masuk akal, menurut Rogozin, untuk membelanjakan wang untuk pergi balik antara bulan. Mengapa tidak membina penyelesaian di sana dan menggunakannya sebagai makmal penyelidikan dan pelancar untuk misi ruang masa depan? Melakukannya juga akan membolehkan Rusia melombong bulan untuk sumber semula jadi untuk digunakan dalam misi ruang masa depan - atau menghantar kembali ke Bumi. Rogozin, seperti Woerner, adalah ketua program aeroangkasa negara, jadi seperti rancangannya, dia juga berada dalam kedudukan untuk menjadikannya berlaku. Woerner lebih baik berharap Rogozin terbuka kepada gagasan sebuah perkampungan angkasa antarabangsa; jika dia tidak, dia pasti tidak akan dapat menangani banyak isu di sekitar hartanah lunar.

Kedua-dua kampung bulan Woerner dan Rogozin masih dalam fasa cadangan. Tetapi mereka tidak mengelak.