Pertempuran FBI Apple boleh menjadi Kes Paling Penting dalam Dekad

Edward Snowden adalah salah satu daripada ramai yang percaya bahawa, jika Apple memang terpaksa mematuhi perintah mahkamah Selasa dan membantu FBI dalam meretas ke dalam iPhone penembak San Bernardino, maka kerajaan akan dapat menggodam hampir mana-mana iPhone. Kerjasama yang memerintahkan mahkamah, ada yang berfikir, akan menetapkan duluan yang berbahaya: inilah bagaimana kerajaan boleh menggodam iPhone.

Namun, kerajaan menegaskan bahawa hack ini akan menjadi satu-satunya perkara.

Snowden, pemberi maklumat NSA yang diberikan suaka di Rusia, hari ini di Twitter yang dipanggil pertarungan undang-undang "kes teknologi paling penting dalam satu dekad," dan dia betul: ia adalah pertembungan berprofil tinggi terhadap keganasan anti-keganasan Amerika dan nilai privasi.

Sekiranya anda perlu ditarik ke kelajuan: Seorang hakim persekutuan di sebuah mahkamah daerah di California, Sheri Pym, mengarahkan semalam bahawa Apple mesti mematuhi FBI dan menyahsulit iPhone penembak San Bernardino.

Pesanan itu memanggil "bantuan teknikal yang munasabah" ini dan memberikan tiga keperluan pematuhan Apple: satu, melumpuhkan fungsi auto-menghapuskan sepuluh percubaan percubaan login gagal; dua, menyediakan firmware yang membolehkan kerajaan untuk meneka secara berulang-ulang pada PIN iPhone secara elektronik, dan bukannya dengan tangan (dengan kata lain, jalankan satu juta permutasi melalui peranti, dengan harapan bahawa kod laluan yang betul); dan tiga, membenarkan kerajaan melengkapkan langkah kedua pada masa yang tepat, tanpa sebarang lag di antara percubaan masuk berikutnya.

Perintah itu seolah-olah menyiratkan bahawa Apple tidak akan dipertanggungjawabkan secara terbuka kerana menggodam peranti pelanggan, dan oleh itu reputasi perniagaannya tidak akan menderita.

Ketetapan seterusnya adalah berpengalaman penuh:

Bantuan teknikal yang munasabah Apple termasuk, tetapi tidak terhad kepada: menyediakan FBI dengan fail Perisian iPhone yang ditandatangani, bungkusan pemulihan, atau Fail Imej Perisian lain ("SIF") yang boleh dimuatkan ke DEJICE SUBJECT. SIF akan memuat dan lari dari Memory Access Random ("RAM") dan tidak akan memodifikasi iOS pada telefon sebenar, partition data pengguna atau sistem partition pada memori flash peranti. SIF akan dikodkan oleh Apple dengan pengenal pasti telefon yang unik supaya SIF hanya akan memuat dan melaksanakan pada DEJICE SUBJECT. Setelah aktif di PERANGKAT SUBJECT, SIF akan menyelesaikan tiga fungsi yang dinyatakan dalam perenggan 2. SIF akan dimuatkan pada DEJICE SUBJECT sama ada kemudahan kerajaan, atau secara alternatif, di kemudahan Apple; jika yang terakhir, Apple akan menyediakan kerajaan dengan akses jauh ke PERANGKAT SUBJECT melalui komputer yang membenarkan kerajaan menjalankan analisis pemulihan kod laluan.

Tuntutan yang paling penting dalam keperluan ini adalah bahawa penyusupan khusus peranti pelanggan ini akan menjadi satu-satu peristiwa, dan tidak akan membenarkan FBI menggunakan kaedah ini untuk mendapatkan kemasukan ke iPhone mengikut kehendaknya.

Ini adalah kes teknologi paling penting dalam satu dekad. Kesunyian bermakna @google memilih sisi, tetapi bukan orang awam.

- Edward Snowden (@Snowden) 17 Februari 2016

Walau bagaimanapun, Snowden mencadangkan bahawa - sebaliknya - perintah itu memerlukan a pintu belakang tetap. Dan ia seolah-olah seperti itu: Jika FBI belajar, kerana kerjasama terpaksa Apple, bagaimana berulang kali dan segera menguji PIN pada iPhone, maka FBI mungkin akan dapat berbuat demikian. Walaupun iPhone yang lebih baru daripada 5c akan menjadi lebih sukar untuk digodam, kemungkinan akan kekal.

Perubahan teknikal permintaan @FBI akan memungkinkan untuk memecah masuk iPhone (5C atau lebih lama) dalam masa setengah jam. pic.twitter.com/v6GeFXXXBC

- Edward Snowden (@Snowden) 17 Februari 2016

Dan ketika berada di bawah perintah itu, ada garis penting dalam keputusan itu: "Apple akan menasihati pemerintah tentang biaya yang wajar untuk menyediakan layanan ini" - yang mungkin sangat mirip kami akan membayar anda apa sahaja yang anda mahu; buat sahaja.

Di sini di iPhone anda adalah tempat anda boleh menetapkan tetapan keselamatan ini:

Pada akhir perintah itu, hakim memberikan Apple hak untuk "membuat permohonan ke Mahkamah ini" dalam masa lima hari kerja untuk menolak penglibatan tersebut, selagi "Apple percaya bahawa pematuhan terhadap Perintah ini tidak akan membebankan secara tidak masuk akal."

Dan anda boleh bertaruh bahawa Apple akan berbuat demikian.