Inilah Kenapa Filem Berdasarkan Michael Lewis Books Adakah Oscarworthy

Oscars berada di atas kami, dan ketika semua orang bercakap tentang Leonardo DiCaprio yang sedang tidur di bangkai kuda sebelum makan hati bison mentah, ada satu lagi peristiwa penting yang orang-orang sepertinya telah kehilangan pada upacara tahun ini. The Big Short adalah adaptasi panjang-panjang buku oleh pengarang Michael Lewis, bersama dengan Titik buta pada tahun 2009 dan Bola wang pada tahun 2011, untuk menerima pencalonan Picture Best. Dua adalah satu kebetulan, tiga adalah trend yang mereka katakan, jadi apa maksud Lewis-apalooza ini?

Untuk satu, nampaknya buku-buku Lewis mengagumkan ke arah cerita-cerita yang menarik dan menarik yang menerjemahkan dengan baik melalui pelbagai medium. Beliau adalah pengarang bukan fiksyen jenama yang terkenal yang berkonsepkan diri dalam konsep yang tinggi - kerumunan pasaran saham, sabermetrik besbol - sambil mencari arc cerita yang bersahaja di tengah-tengah huru hara dunia sebenar.

Keupayaan Lewis untuk membantu para pembaca dengan mudah memahami apa yang mereka baca adalah bermanfaat apabila menceritakan kisah-kisah ringkas, seperti mana pengarang yang baik tahu, tetapi penting untuk jenis topik khusus yang Lewis menangani dalam buku-bukunya dan, oleh persatuan, yang layak Oscar penyesuaian filem juga.

Ini mungkin kerana Lewis, di dalam acuan Malcolm Gladwell, cemerlang dalam cerita-cerita nonfiksi menengah yang mendapat hartanah perdana di kedai buku lapangan terbang. Tetapi lebih daripada Gladwell, dia mempunyai hidung untuk watak dramatik dan ketegangan. Seorang pengurus besbol di bawah-nya-luck mengambil pendekatan yang tidak sengaja untuk pengakap bakat, seorang pemuda yang kurang bernasib baik dan disenfranchised yang mencari jalan melalui bola sepak, atau nasib yang mengejar dan memenangi pada krisis kewangan 2008 - semua ini berjaya memanfaatkan cerita nonfiksi dengan rayuan tragikomik. Inilah, ternyata, tempat manis Oscar yang ideal.

Tetapi ia tidak selalu mudah, dan itulah tangkapan. Lewis menjelaskan tekniknya ketika dia bercakap Vanity Fair mengenai masalah dua bahagian yang beliau hadapi semasa menulis sumber bahan untuk The Big Short. Beliau berkata:

"Salah satu kerumitan kewangan moden yang sememangnya: bagaimana menjelaskan swap kredit lalai dan kewajipan hutang bercagar kepada ibu saya? Saya sebenarnya tidak pasti bahawa ibu saya pernah membaca The Big Short - Dia lebih suka misteri - tetapi dia selalu menjadi taraf saya: jika ibu saya tidak dapat memahami apa yang saya katakan, tidak ada gunanya mengatakannya. Yang kedua, masalah yang berkaitan adalah cara untuk mendapatkan ibu saya mahu untuk memahami swap lalai kredit dan kewajipan hutang bercagar. Ia tidak mencukupi untuk menjelaskan perkara rumit kepada pembaca; pembaca perlu terlebih dahulu ingin tahu mengenainya. Jika perkara itu sungguh rumit, pembaca mesti sangat ingin tahu mengenainya. Tugas saya, seperti yang saya lihat, adalah untuk membuat pembaca teruk ingin tahu tentang swap kredit lalai dan kewajipan hutang bercagar. Watak-watak yang mengagumkan yang meramalkan keruntuhan sistem kewangan menjadi penyelesaian kepada kedua-dua masalah saya. Pembaca saya (jadi saya berharap) akan merasakan ia patut cuba memahami swap lalai kredit kerana watak-watak yang memikat ini juga cuba memahami mereka."

Saya tidak cuba untuk mengurangkan bakat Lewis atau bakat pembuat filem yang mengadaptasi karyanya. Menghidupkan pembiayaan Wall Street atau sabermetrik baseball ke dalam naratif yang dapat diakses adalah lebih sukar daripada memberi pembaca maklumat lurus. Nampaknya perkara yang sama juga sesuai untuk filem. Bagaimana lagi yang anda fikir buku mengenai pasaran bon gadai janji subprima menjadi nomine Picture Best?

Pengarah-pengarah yang ingin melompat ke arah trend Lewis perlu ambil perhatian; Titik buta, Bola wang, dan The Big Short bukan satu-satunya buku dalam oeuvrenya yang akan membuat filem-filem hebat. Pertimbangkan potensi Home Game: Panduan Kemalangan ke Bapa, akaun pertamanya untuk membesarkan anak-anak, atau Poker Liar, kisah separa autobiografi Lewis yang melayari firma pelaburan yang kuat Salomon Brothers pada tahun 1980-an, kontras lurus dengan gonzo antik The Wolf of Wall Street. Atau pertimbangkan The New New Thing, mengenai perkembangan internet dan budaya keusahawanan Silicon Valley, sebagai prequel rohani untuk Jaringan sosial. Senarai terus.

Selagi Lewis terus menulis, Hollywood akan datang memanggilnya. Ia tidak sememangnya penting The Big Short tampil di Oscars Ahad ini. Bola wang pulang dengan tangan kosong sementara Titik buta mendarat hanya satu anugerah, untuk Sandra Bullock. Tetapi jika anda menganggapnya sebagai penghormatan untuk dicalonkan? Anda juga dapat meraih bestseller Lewis untuk inspirasi, mungkin semasa perebutan seterusnya anda.