Perbualan Iklim Paris Sama seperti 'Persidangan Perniagaan bodoh' untuk Menyelamatkan Dunia

Rundingan pada ceramah perubahan iklim COP21 di Paris telah ditolak pada hujung minggu, dan ketua persidangan, Laurent Fabius, menteri luar Perancis, mengatakan dia "pasti" bahawa perjanjian draf yang dia berencana untuk hadir ke dunia pada pukul 8 pagi GMT Sabtu akan diluluskan.

Sekiranya anda berminat untuk mengetahui lebih lanjut tentang apa yang akan menjadi persetujuan, kami telah menulis penjelasan mengenai beberapa soalan besar dan bagaimana keadaannya kelihatan apabila ceramah turun ke wayar.

Tetapi untuk semua gunung pelaporan yang telah keluar dari Paris sejak dua minggu yang lalu, tiada siapa yang menjelaskan apa sebenarnya persidangan itu kelihatan seperti - rasa duduk di tengah-tengah rundingan diplomatik yang paling dijangka dalam sejarah planet ini.

Jadi Songsang terperangkap dengan Jonathan M. Katz, yang melaporkan dari persidangan itu untuk Republik Baru, untuk mendengar pengambilannya.

Pada apa sebenarnya persidangan itu kelihatan seperti:

"Sama seperti jika anda mempunyai persidangan perniagaan di Milwaukee tetapi bukannya memegangnya di Milwaukee mereka memegangnya di Epcot dan pada hari pertama presiden setiap negara di dunia datang," jelasnya. "Tetapi mereka semua pergi, dan anda berada di Epcot, tetapi masih persidangan perniagaan bodoh anda, kecuali perkara yang sepatutnya dilakukan oleh persidangan perniagaan anda adalah menyelamatkan dunia.

"Semua orang mempunyai tag nama yang bodoh, dan ada perselisihan pelik yang aneh dan orang mengenali satu sama lain dari konvensyen lain dan mereka saling melihat dan mereka seperti, 'Hei, Bob, Sudah lama, bagaimana anda? Blah blah Blah. Bagaimanakah anak-anak? 'Dan kemudian semua orang mempunyai tempat kegemaran mereka untuk makan, dan tempat di mana garis itu terlalu panjang, dan kemudian ia mendapat seluruh Dunia Disney, Epcot merasakannya.

"Sejak 1 pagi, saya akan mengadu kepada anda tentang ini: Label nama palsu pada perkara ini - mereka mencetak tag nama dengan huruf yang begitu kecil, anda boleh berdiri di sebelah seseorang dengan wajah anda di dalamnya perut dan anda tidak boleh membaca nama fucking mereka. Dan ia sangat menjengkelkan. Saya tidak tahu jika mereka fikir mereka menyimpan dakwat atau sesuatu, tetapi sebagai seorang wartawan saya berdiri di sana dan saya cuba untuk mendapatkan nama orang, dan mereka memakai tag nama palsu dan masih perlu seperti, 'Saya minta maaf, saya tidak tahu siapa awak. Siapakah anda? "Ia seperti, 'Oh, ya, anda adalah salah satu sumber utama saya yang saya tidak pernah bertemu secara peribadi sebelum ini.' Atau seperti, 'Oh ya, anda adalah putera mahkota apa sahaja.'"

Semasa tersekat di persidangan perniagaan yang bodoh di pusat pameran generik di pinggir bandar Paris:

"Saya fikir ramai orang tidak mendapat peluang untuk memeriksa Paris banyak, dan saya tidak boleh bayangkan apa yang berlaku di otak mereka.

"Ada lelaki dari Antigua dan Barbuda di kereta api yang sedang dalam perjalanan pulang hari ini, dan mereka semua memakai topi musim sejuk Antigua dan Barbuda yang dikeluarkan kerajaan mereka, bahawa kerajaan Antiguan telah memberikan mereka sebagai sebahagian daripada kit kecemasan mereka. Kerana ia menjadi sejuk.

"Anda ada orang di sini dari fucking Tuvalu. Dan ia seperti, saya tidak tahu berapa kali dalam hidup anda, jika anda dari Tuvalu, anda pergi ke Paris, tapi saya rasa ia bukan satu tan. Ia agak jauh, dan agak mahal, dan agak sukar untuk sampai ke sini. Saya berharap orang-orang ini, saya sememangnya berharap mereka mendapat peluang untuk pergi ke Louvre dan melihat Mona Lisa atau menaiki Menara Eiffel atau apa jahanya, kerana ia akan menjadi perkara yang paling menyedihkan di dunia untuk pergi ke Paris untuk kali pertama dalam hidup anda, dan hanya menghabiskan dua minggu sengsara di Le Bourget pinggir bandar di mana persidangan itu, makan sandwich baguette. Itulah yang paling teruk. Walaupun anda dari negara yang akan ditenggelamkan di bawah lautan. Saya masih berfikir bahawa dalam senarai kekecewaan anda dalam hidup anda - pastinya negara yang dimusnahkan oleh perubahan iklim akan menjadi nombor satu, tetapi saya rasa seperti membuang perjalanan anda ke Paris pada tahun 2015 masih akan berada di peringkat 10."

Apabila dimatikan daripada perbualan di belakang yang tertutup:

"Di suatu tempat di bangunan itu, dalam beberapa hari yang lalu, terdapat beberapa perbincangan hebat yang luar biasa, dan mungkin tidak semuanya telah berlaku mengenai perubahan iklim.

"Percayalah - dan saya tidak mengatakan ini kerana saya mengesahkannya, saya hanya mengatakan pendapat yang kuat bahawa ia harus benar-benar benar - bahawa penasihat terkemuka Obama yang datang bersamanya mungkin duduk dengan penasihat tertinggi Putin. Dan saya suka tahu apa yang mereka katakan antara satu sama lain. Mungkin mereka membuang buku-buku antara satu sama lain, mungkin mereka keluar, mungkin mereka hanya duduk di sana dengan kepala mereka dikebumikan di atas kertas dan hanya membaca satu sama lain apa yang mereka telah diberitahu untuk mengatakan.

"Fuck. Sekiranya ada lencana yang boleh saya dapat, itu akan menjadi 'Duduk di John Kerry Lap Setiap Minit COP,' Saya dengan senang hati akan melakukannya, kerana itu akan menjadi cerita yang hebat dan saya ingin tahu apa yang berlaku apabila pintu ditutup.

"Semua orang begitu lincah positif, seperti semua masa fucking. Walaupun mereka tidak berpuas hati, mereka positif, terutama orang Amerika. Pegawai Amerika sentiasa ingin menampakkan rupa bahawa mereka berada dalam kawalan, penampilan yang sejuk. Mereka tahu semuanya. Tidak ada kejutan. 'Oh Tuhan, saya telah melihat ini sejuta kali, tetapi jangan risau kerana saya tahu bagaimana untuk mengatasi perkara ini.' Dalam hal ini khususnya, pentadbiran Obama mahu kemenangan yang sangat besar, mereka mahu ini pergi benar-benar baik untuk mereka. Jadi mereka semua tersenyum. Sangat sukar untuk mencuba dan memecahkannya dan membawanya bahkan mengakui bahawa croque yang mengganggumu yang mereka dapatkan di bar sandwic itu sedikit sahaja."

Pada "jawapan yang paling baik di ballerest" pada sidang akhbar:

"Hadiah utama untuk kejujuran kini pergi ke menteri alam sekitar India Prakash Javadekar. Dia sial. Dia hampir seperti Donald Trump. Jangan cetak itu - Saya tidak bermaksud bahawa dalam erti kata dia adalah beg sarang fasis - maksudnya dia mungkin tetapi saya tidak tahu, saya tidak tahu apa-apa mengenai politiknya."

Katz menghadiri sidang akhbar dengan perunding utama dari India, China, Afrika Selatan, dan Brazil. Di sana, para pegawai menuntut lebih banyak ketelusan dari negara-negara kaya mengenai bagaimana pengurangan perubahan iklim dikira dan dikesan. Pada masa yang sama, mereka membual tentang perbelanjaan bantuan mereka sendiri tanpa menawarkan langkah ketelusan yang serupa.

"Saya mengangkat tangan saya, seperti yang dilakukan pada sidang akhbar, dan saya berkata, 'Baiklah, anda mengatakan bahawa anda mahu akauntabiliti dan ketelusan sepenuhnya tentang bagaimana negara-negara kaya menghabiskan wang pembangunan berkaitan iklim mereka, tetapi kemudian anda melakukannya secara individu dan di luar sistem, supaya tiada siapa yang boleh mengesannya. Bukankah perkara-perkara itu bercanggah antara satu sama lain? 'Dan menteri alam sekitar India, jawapannya ialah mereka diwajibkan untuk menjadi telus, dan kami bukan. Seperti, 'Mereka bersetuju untuk menjadi telus, dan kami tidak pernah bersetuju dengan itu, jadi bersenang-senang. Mempunyai ceramah iklim yang baik. Yang ikhlas, India. "Itu pada dasarnya jawapannya. Itulah jawapan yang kurang ajar.

"Ia tidak seperti," Oh, ini benar-benar moral apabila anda berfikir tentang hal itu, dan itu satu-satunya cara ia boleh dilaksanakan dan pasti, ia tidak sempurna tetapi kita hidup dalam alam semesta entropik. "Dia pada dasarnya suka, Kami tidak memberitahu anda apa yang kami lakukan, kerana anda kacak. Anda belum membuat kami memberitahu anda. '"

Berharap dia boleh menulis "COP21 adalah Decadent and Depraved," à la Hunter S. Thompson:

"Saya tidak melihatnya. Mereka menjual bir di kompleks, yang bagus, tapi setakat ini saya tidak melihat sesiapa sahaja - seperti yang anda harapkan seseorang seperti, seseorang tidak memberi najis. Ada beberapa delegasi dari tempat yang sama seperti, 'Fuck life, kita ada di Paris.' Tetapi tidak, tiada siapa yang melakukan itu. Tiada sesiapa yang tersangkut di sudut, tiada siapa yang jatuh dari tangga lagi.

"Terdapat wartawan untuk akhbar utama yang sedang duduk di stesen kerja pada petang ini dengan sebotol penuh wain merah, dan cawan plastik kecil yang mereka berikan kepada anda, yang sepatutnya dipegang, dan anda boleh bertukar kembali dan mereka memberikan anda deposit anda di belakang cawan. Saya berjalan kaki ke orang ini dan saya berkata, 'Meja wain, sentiasa idea yang baik.' Jadi ada itu.

"Secara harfiah perkara yang paling menarik yang saya boleh katakan adalah seperti, orang minum arak, dan ia lazat, kerana ia direka dengan baik, dan vintaj yang baik, kerana tidak terlalu mahal. Itu pada dasarnya perkara yang paling menarik yang boleh saya ceritakan."